Unutulan ne varsa tekrara maruz kalır…
Ataların izlerini sürmek, geçmişe tutunmak değil, köklerimizi hatırlamaktır. Sanırız ki şu an alamadığım terfinin, ilerleyemediğim yolun sebebidir atalarım. Kaybettikleri bir toprağın, arkasında durulmamış bir sözün sebebidir sanırız olanlar.
Oysa, yaşanan acı tatlı anların içinden geçerek, yaşananların kıymetini unutmaktır, yolumuzun önünde duran. “Dön bak” der, “senden önce yürünen yollar var, orada can, orada ter var.” “Al hazinesini, al senden önce yolu yürüyenlerin izlerini, unutma” der bize yol. Çünkü unutulan ne varsa tekrara maruz kalır.
Köklerimize dair bir pencere açan Köken Aile Açılımı, bizi biz yapan tüm deneyimlerin toplamıdır. Zenginliği, hediyesi, gözyaşı, unutuluşu hepsi bize dair, hepsi biz.
Bulduğumuz ve hatırladığımız her adım bizi ileriye taşır, çünkü iz sürerek geçtiğimiz tüm o yollar, deneyimin zenginliğiyle bizi kendi yolumuza hazırlar. Atalarının izinde olduğunu fark etmeden bile, bu kitabı eline almış olabilirsin. Bil ki okuyacakların köklerine dair bir hatırlayış, susuz kalmış anlarına kaynak olacak.
Zeytin Ağacı dizisinin danışmanlarından Sabri Salış, büyük ilgi gören Ataların İzleri, Köken Aile Açılımı kitabından sonra ikinci kitabı Köklerden Göklere, Ataların İzleri II’de, nasıl köklerimizi hatırlayacağımızı, hayatımızın bereketini açacağımızı ve özdeğerimizi kucaklayacağımızı anlatıyor.
Köklerini hatırlayan köklenir, dalları göklere uzar.
Çeviri
Kevser Aycan Aşkım Saroğlu